Os principios básicos da importación paralela
A importación paralela é unha importación non autorizada nun país de bens non falsificados importados sen a autorización expresa do propietario da propiedade intelectual.
Os individuos refírense a isto como mercadorías do mercado gris e a maior parte dos intercambios implican mercadorías de alta calidade como xoias, cámaras, comprimidos e reloxos.
A parte paralela da importación implica un produto patentado, con dereitos de autor ou de marca rexistrada nun país a prezo reducido por parte dun distribuidor, atacadista ou venda polo miúdo nos casos en que o produto xa está comercializado. Isto proporcionou o incentivo inicial para a importación porque os prezos máis baixos crean un panorama máis competitivo, obrigando ás empresas autorizadas a proporcionar unha maior satisfacción do servizo ao cliente .
Exemplo de importación paralela
Digamos que un empresario XYZ quería exportar as cookies Oreo de Nabisco a Xapón. En lugar de chegar directamente a Nabisco para comprar Oreos e exportar a Xapón, foron a un gran distribuidor de alimentos en Chicago e preguntaron se puideron comprar cantidades de volume de Oreos cada mes a partir delas para a súa exportación a Xapón .
Aínda que dixeron que si, Nabisco ten normas estritas no lugar sobre quen manexa os seus produtos de forma exclusiva en todo o mundo.
Neste caso, algúns dos produtos de Nabisco están feitos en Xapón ou nun país veciño para o seu transporte a Xapón. Mentres o emprendedor XYZ podería querer rascar a idea porque era demasiado complicado ou podería constituír unha infracción, en realidade o esforzo realmente constitúe unha importación paralela a Xapón.
A legalidade das importacións paralelas
Ao primeiro blush, non hai nada ilegal sobre a produción de bens e exportalos. Pero o que se pon en dúbida é como chegaron os seus bens no país en particular. Por exemplo, se orixinalmente exportou os seus produtos ao Reino Unido e descubriu que estes produtos foron trasladados do Reino Unido a España para consumo sen o seu permiso, esa forma de importación paralela é ilegal.
Como se produce unha importación paralela ilegal
Digamos que ten un distribuidor exclusivo no Reino Unido chamado Empresa XYZ e un distribuidor exclusivo diferente en España chamado Company ABC. Vostede recorda recibir unha enquisa dunha empresa diferente, ABC en España, pedindo vender os seus produtos nese mercado de forma exclusiva. Vostede recorda responder que xa ten representación nese mercado. A compañía ABC responde: "pero vendemos a través de canles de comercio electrónico e o seu representante só vende tendas mom e pop".
Non obstante, se fai a súa debida dilixencia e comproba dobremente o seu contrato, descobre que o seu contrato con España coa compañía ABC é responsable de vender en todo o país en todas as categorías de clientes, incluído o comercio electrónico, polo que atinxen os freos.
Avanza rápido e recibes un correo electrónico irritado da compañía ABC que as vendas dos teus produtos están sendo feitas nunha das plataformas en liña máis grandes de España (e non é a túa).
A compañía ABC está descoñecida de como se están realizando estas vendas e pregunta por que autorizarías as vendas a outra empresa cando o teu contrato especifica expresamente que teñen "exclusividade" en España.
Esta é unha chamada de atención para unha posible importación paralela. A compañía española ABC fixo os seus deberes. Descubriu quen estaba a importar o seu produto no Reino Unido e contactou a un intermediario terceiro no Reino Unido para solicitar a empresa XYZ. A continuación, parecían que o intermediario estaba comprando o produto para o consumo do Reino Unido e entón o intermediario reexportou o produto á Empresa Española ABC para que puidese vender bens (non autorizados) a través das súas canles de comercio electrónico.
O aspecto difícil da actividade do mercado gris é que, cando se pode facer un gran diñeiro, pódese converter en ollos cegos por medo a perder as vendas e os beneficios.
Ademais, hai pouco que ver con controlar outros actos de explotación comercial, como revender ou vender a canles de distribución ou clientes non autorizados, sen patrullar o mercado en persoa.