Que é un contraparte?
Na lei, unha contraparte é un documento duplicado. O término "contraparte" úsase en documentos legais para describir unha copia dun contrato que se asina e considérase legalmente vinculante, do mesmo xeito que o orixinal. En moitos casos, prepáranse varias copias dun documento de contrato, para que todas as partes e asinantes poidan ter unha copia do contrato. Despois de asinar todas as copias, todas poden considerarse iguais.
Exemplos de formulación de contrapartida nun contrato
Linguaxe que designa o que é aceptable como contraparte, nun acordo operativo de LLC: "Este Acordo de operación pode ser executado [asinado] nas súas contrapartes, cada un dos cales será considerado orixinal, pero todos constitúen o mesmo instrumento [documento]. "
Nunha declaración de traballo para un freelance :
Execución por Counterparts / facsímil. Esta SOW pode ser executada e entregada nas súas contrapartes por facsímil, cada unha das cales é executada e entregada de contrapartida é orixinal, e devanditas contrapartes, xuntas, constituirán senón o mesmo instrumento. Cada unha das partes comprométese a executar e entregar as copias orixinais deste acordo distribuídas posteriormente á súa execución inicial e entrega por facsímil.
Counterparts aceptables
A copia orixinal sinalada de calquera documento legal sempre é unha contrapartida aceptable. Pero que hai doutros tipos de documentos, gustaron os faxes, as copias das sinaturas e as sinaturas electrónicas? Un contrato individual pode conter unha linguaxe específica sobre o que se considera un documento legal, como na declaración de traballo de exemplo anterior.
Para o propósito desta discusión, o término "contrapartes" significa "documentos legalmente vinculantes que se recoñecen nun tribunal de xustiza".
Copias de fax como contraparts
Un fax asinado ou documento escaneado e enviado por correo electrónico adoita ser aceptable como contraparte a non ser que estea expresamente excluído nun contrato. Pero moitas axencias gobernamentais -unha gravadora do condado, por exemplo- non aceptan faxes e requiren un documento asinado orixinal.
Copias asinadas como contraparts
As copias de documentos asinadas tamén son aceptables na súa maioría como contrapartes. En moitos casos, a sinatura pode ter que verificarse mostrando un ID de foto, como unha licenza de conducir cunha sinatura nel.
As sinaturas son as sinaturas electrónicas?
Unha sinatura electrónica, sinatura electrónica ou sinatura dixital é unha forma de asinar un documento en liña. Nalgúns casos, pode empregar un rato, mentres que noutros casos escribe o seu nome no espazo.
Docusign (unha firma de firma electrónica), di que en EE. UU., Dúas leis recentes establecen iso
Os rexistros e as sinaturas electrónicas teñen o mesmo peso e efectos xurídicos que os documentos en papel tradicionais e as sinaturas manuscritas que indican: Non se pode negar un documento ou sinatura de eficacia legal nin executividade únicamente porque está en forma electrónica.
Pero, no mesmo caso que con outros tipos de sinaturas que non están nos orixinais, as sinaturas electrónicas non sempre están permitidas. Algúns estados esixen sinaturas orixinais e escritas por testamentos, fideicomisos, adopción e divorcio. E Findlaw di que non poderás usar as sinaturas electrónicas na maioría dos tribunais.
Resumo
Se está asinando un contrato privado entre dúas partes, pode aceptar que tipos de sinaturas son aceptables. Pon ese acordo por escrito, como no comunicado de traballo anterior, polo que se o contrato debe ser levado a un tribunal, o xulgado pode ver que todas as partes acordaron. Se o seu contrato ou acordo debe estar rexistrado ante un tribunal, probablemente será requirido que teña documentos asinados orixinais como contrapartes.
> Exención de responsabilidade: a información neste artigo e neste sitio é só para entendemento xeral, e non pretende ser un consello legal. Cada caso é único e as leis e regulamentos cambian constantemente. Se ten dúbidas sobre documentos legais, discútelos cun avogado.