Unha opción menos formal para o seu contrato
Unha carta de convenio moitas veces serve para describir informalmente todos os seus termos acordados, pero sen a extensa legalidade doutros contratos autónomos. Os escritores autónomos poden optar por usar esta forma alternativa dun contrato para simplificar o proceso mentres se protexen.
¿Que é unha carta de acordo?
A Carta do Acordo está en forma de carta, pero aínda require dúas sinaturas e protexe as dúas partes.
Observe como detallado está a carta de mostra a continuación. Xeralmente, inclúo as seguintes seccións nunha Carta de Acordo:
- Servizos a proporcionar
- Servizos non subministrados
- Entregas finais
- Términos de entrega
- Taxas
- Termos de pago
Carta de Acordo de mostra
A seguinte mostra baséase moi ben nun LOA real que un cliente flutuou na fase de negociacións dun proxecto. Toda información de identificación foi modificada (obvs!)
Use o seguinte esquema para preparar un LOA para o seu cliente ou para levar ao seu avogado como punto de partida para o seu proxecto.
Do mesmo xeito que todas as mostras deste sitio web, o texto do documento ten unha fonte regular e as instrucións inclúense en cursiva.
Nome do cliente (inserir)
CARTA DE ACORDO
Nome do proxecto ( asegúrese de que é descriptivo )
Data ( Inserir )
Como prometín, deba a continuación unha descrición dos servizos que eu, o seu nome ("Editor") proporcionaralle o nome do cliente ("Autor"), xunto coas tarifas acordadas. Vou proporcionar os seguintes servizos: ( A seguinte lista establecerá todas as necesidades e desexos que negocia co cliente. Observe os detalles que cubre, como guía de estilo , ton, etc. ):
- Edición e corrección de alto nivel de copias do sitio web usando o "track changes" de Microsoft Word.
- Entrega definitiva en formato Word .doc con función "cambios de seguimento" activado.
- As opcións de estilo e os problemas determinaranse segundo a AP Style Style e o estilo da casa do cliente.
- O ton e o estilo do autor manterase.
- Os documentos serán devoltos editados no prazo de 48 horas (só días hábiles, a menos que o autor solicite expresamente).
Ten en conta que non aceptamos estes servizos ( isto é igual de importante e serve para aclarar o acordo ):
- Conversión de software (é dicir, PDF ou similar).
- Cambios ou modificacións gráficas.
- En calquera outra forma de pensar, aquí está o lugar para evitar problemas coidadosamente .
Entregables finais: (estes deberían ser produtos reais, tanxíbeis entregados)
- Cinco documentos de Word con función "cambios de seguimento" activado.
- Todas as notas e investigacións utilizadas para este proxecto, a través dun documento de Word resumido.
- Unha copia de PDF limpa de todos os documentos con cambios aceptados.
Condicións de entrega: ( como e cando cada peza do proxecto debe ser tratada entre ambas partes. Empregará o correo electrónico? Un sitio FTP? ...)
- Autor para fornecer manuscrito a través de Microsoft Word ou ficheiro convertible.
- Editor para devolver o manuscrito a través de Word en 48 horas.
- Editor para fornecer a factura cun manuscrito rematado.
- Autor a pagar por cheque dentro de 3 días laborables para ese traballo.
A miña tarifa por estes servizos será a seguinte: (Todos os datos sobre taxas van aquí)
- $ 10 por 200 palabras
- Gastos adicionais: non se prevén gastos adicionais; non se cobrarán gastos adicionais. (Este é o lugar ideal para engadir taxas de envío, taxas de Paypal, etc. se é necesario)
Termos de pago:
- O pagamento pódese facer a Paypal ou cheque / cartón ao enderezo anterior.
- Os pagamentos serán vencidos tres días despois da devolución da copia ao autor.
- Non se realizará unha nova copia ata que se realice o pagamento do traballo anterior realizado.
- Calquera problema de pago pendentes será remitido a un representante do avogado en (nome da súa unión se está nun. Un exemplo é a Unión Nacional de Escritores . Este tamén é un bo lugar para describir os seus pasos persoais na recollida de pagamentos non escritos por escrito .
Se está de acordo en que o anterior sinala claramente a súa comprensión das nosas responsabilidades mutuas, inicie unha copia desta carta no espazo indicado a continuación a través da escritura, cubra a información solicitada e envíela por correo electrónico. Non obstante, se queres facer cambios, fale!
Insira aquí as liñas e datas de sinatura.
Conclusión: O seu LOA de mostra
Unha vez máis, este LOA mostra que un documento relativamente informal pode esbozar todas as súas negociacións e aclarar o seu proxecto co seu cliente. Outros tipos de contratos, como unha declaración de traballo ou un contrato legal completo, tamén son opcións viables para a relación escritor-cliente independente.
* Teña en conta que: non son avogado. O consello anterior non está destinado a substituír o consello legal profesional. Suxiro que todos os escritores autónomos adquiran un contrato estándar, sexa un LOA, SOW ou un contrato máis formal, a través dun avogado. A asistencia xurídica de baixo custo pode obterse mediante a adhesión á Unión Nacional de Escritores.